جسم قطبي بالانجليزي

• polar body

• جسم    n. organism, mass; ...
• قطبي    adj. polar
• مسقط مجسم قطبي    polar stereographi ...

أمثلة

1. Twinning would occur, in principle, if the egg cell and a polar body were both fertilized by separate sperms.
   وتحدث التوأمة من حيث المبدأ، إذا تم إخصاب خلية بويضة وجسم قطبي بواسطة حيوانات منوية منفصلة.
2. If the extra chromosome is absorbed into a polar body rather than being passed into the oocyte, trisomy can be avoided.
   وإذا تم امتصاص الصبغي الإضافي في جسم قطبي بدلاً من تمريره إلى البويضة، فيمكن تجنّب التثلث الصبغي.
3. For example, predivision (the separation of chromatids before anaphase) in the first polar body can induce the formation of an aneuploid polar body.
   وعلى سبيل المثال، يمكن لمرحلة ما قبل الانقسام (فصل الكروماتيدات قبل طور الصعود) في أول جسم قطبي أن تحفز تكوين جسم قطبي مختل الصيغة الكروموسومية.
4. For example, predivision (the separation of chromatids before anaphase) in the first polar body can induce the formation of an aneuploid polar body.
   وعلى سبيل المثال، يمكن لمرحلة ما قبل الانقسام (فصل الكروماتيدات قبل طور الصعود) في أول جسم قطبي أن تحفز تكوين جسم قطبي مختل الصيغة الكروموسومية.
5. As mentioned earlier, chromosomal abnormality in the first polar body can result in a healthy embryo, meaning that eggs may in fact be wasted as a result of the screening.
   وكما ذكرنا سابقا، فإن الشذوذ الكروموسومي في أول جسم قطبي يمكن أن يؤدي إلى جنين سليم، مما يعني أن البيض قد يضيع في الواقع نتيجة للفحص، كما لن يتمكن اختبار الجسم القطبي من الكشف عن الأخطاء الزيجوتية اللاحقة في بويضة.